viernes, 22 de junio de 2012

DE LOS HABLARES DE SULLANA - PARTE NUEVE

RIDÍCULO
La usamos como sinónimo de avaro, tacaño y hasta donde yo sé esta palabra tiene otras acepciones castellanas y ninguna como la del norte. Por ejemplo: "Invita hombre, ¡que pareces ridículo".
 
ABSOLUTO(A)
La usamos como sinónimo de actitud de desacato, de desobediencia. Sobretodo la usan los padres, por ejemplo: "Rosa, ¡te he dicho mil veces que debes pedir permiso¡, tú no eres absoluta".
 
ACUSETA
Se usa como un sinónimo de delator, soplón, infidente. En Sullana se usa así en femenino pero unisex. Por ejemplo: "esa chica es bien acuseta" o "ten cuidado de Javier, es bien acuseta". 
 
MEDIO PECHO COMIDO
Esta frase es muy buena. Se refiere a que una tarea, labor, objetivo o meta está casi al 50 % de conseguida o casi segura y el resto se perfila más fácil. Por ejemplo dos patas conversan: "cholo, ¿y? ¿hablaste sobre el negocio con el hermano del alcalde?" "Sí" "Entonces hermano ya tenemos medio pecho comido" o sea ya la hicieron linda.

No hay comentarios:

Publicar un comentario